{"id":6879,"date":"2025-10-07T13:47:16","date_gmt":"2025-10-07T19:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trimac.com\/?post_type=news-releases&p=6879"},"modified":"2025-12-11T22:01:10","modified_gmt":"2025-12-12T05:01:10","slug":"conseillere-juridique-de-trimac-nommee-presidente-de-lassociation-canadienne-des-avocats-du-transport","status":"publish","type":"news-releases","link":"https:\/\/www.trimac.com\/fr\/news-releases\/conseillere-juridique-de-trimac-nommee-presidente-de-lassociation-canadienne-des-avocats-du-transport\/","title":{"rendered":"Conseill\u00e8re juridique de Trimac nomm\u00e9e pr\u00e9sidente de l’Association canadienne des avocats du transport"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

Nous sommes fiers d’annoncer que Pui Hong, conseill\u00e8re juridique principale chez Trimac, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e pr\u00e9sidente de l’Association canadienne des avocats du transport (CTLA)<\/a>.

Pui a \u00e9t\u00e9 officiellement nomm\u00e9e pr\u00e9sidente lors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et de la conf\u00e9rence \u00e9ducative de 2025 qui se sont tenues le mois dernier \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique, o\u00f9 elle a pris la parole lors d’une table ronde sur l’\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l’inclusion dans le secteur des transports et de la logistique. Sa pr\u00e9sidence marque une progression naturelle au sein de l’association : elle en est d’abord devenue membre en 2019, puis a gravi les \u00e9chelons pour devenir directrice de la communication, tr\u00e9sori\u00e8re, puis vice-pr\u00e9sidente et secr\u00e9taire.

La CTLA est une organisation \u00e0 but non lucratif g\u00e9r\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles qui offre une formation juridique continue aux praticiens du droit canadiens et am\u00e9ricains par le biais de documents informatifs et de tables rondes. Elle offre \u00e9galement aux avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans le domaine des transports un forum leur permettant de se rencontrer et de r\u00e9fl\u00e9chir ensemble \u00e0 des solutions aux probl\u00e8mes rencontr\u00e9s dans leur domaine. En tant que repr\u00e9sentante de Trimac, la nomination de Mme Pui refl\u00e8te bien ses r\u00e9alisations et celles de l’entreprise.

\u00ab L’\u00e9lection de Pui \u00e0 la pr\u00e9sidence t\u00e9moigne de son d\u00e9vouement envers le droit des transports et la s\u00e9curit\u00e9, et il est agr\u00e9able de voir que cela est reconnu par la CTLA \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Grant Borbridge, directeur juridique chez Trimac. \u00ab Non seulement elle est la personne id\u00e9ale pour ce poste, mais elle est \u00e9galement une excellente repr\u00e9sentante pour Trimac et pour les avocates de tout le Canada. \u00bb

Pui a obtenu un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts en sociologie \u00e0 l’Universit\u00e9 de Calgary avant de terminer ses \u00e9tudes de droit \u00e0 la California Western School of Law. Au cours de sa carri\u00e8re, elle a notamment occup\u00e9 les postes de responsable des fiducies d’entreprise chez Computershare Canada, d’adjointe de direction et d’avocate g\u00e9n\u00e9rale chez Northern Frontier Corp et d’avocate chez Gowling WLG Canada.

Dans le cadre de ses fonctions de pr\u00e9sidente pour l’ann\u00e9e \u00e0 venir, elle s’attachera \u00e0 augmenter le nombre de membres, \u00e0 aider d’autres avocats sp\u00e9cialis\u00e9s dans les transports \u00e0 approfondir leurs connaissances du secteur et \u00e0 organiser l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et la conf\u00e9rence \u00e9ducative de 2026.
\u00ab J’esp\u00e8re \u00eatre une bonne repr\u00e9sentante des femmes dans le domaine des transports et du droit \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pui.

\u00c0 propos de Trimac\u202f<\/strong>
Trimac est une entreprise de transport en vrac \u00e0 la pointe de l\u2019industrie qui fournit une gamme diversifi\u00e9e de services de transport et de logistique \u00e0 travers le Canada et les \u00c9tats-Unis. Fond\u00e9e en 1945 \u00e0 Moose Jaw, \u00e0 la Saskatchewan, et dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 Calgary, en Alberta, Trimac \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine une petite entreprise familiale de camionnage. Elle est aujourd\u2019hui l\u2019une des entreprises de services de transport les plus s\u00e9curitaires et les plus efficaces de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, comptant plus de 140\u202fterminaux op\u00e9rationnels et poss\u00e9dant une expertise in\u00e9gal\u00e9e en mati\u00e8re de r\u00e9activit\u00e9 \u00e0 la demande en mati\u00e8re de service dans divers secteurs critiques de marchandises en vrac.\u202f<\/p>\r\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":""},"class_list":["post-6879","news-releases","type-news-releases","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trimac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-releases\/6879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trimac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-releases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trimac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news-releases"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trimac.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}